fix: 40条维修步骤描述加入翻译表,支持实时语言切换
- 从翻译版XML提取40条步骤描述,加入LocalizationManager翻译表 - 中英法俄四种语言完整翻译 - 旧数据和新数据都能通过TranslateArgs实时翻译步骤描述
This commit is contained in:
parent
a9e03f6ac0
commit
33fa304f65
@ -6,5 +6,5 @@
|
||||
"reloading": false,
|
||||
"reason": "ready",
|
||||
"seq": 1,
|
||||
"last_heartbeat": "2026-07-16T03:36:17.6711651Z"
|
||||
"last_heartbeat": "2026-07-16T03:59:30.6496143Z"
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -338,7 +338,49 @@ public class LocalizationManager : MonoBehaviour
|
||||
{ "{0}{1}完成。", new[] { "{0}{1}完成。", "{0} {1} complete.", "{0} {1} terminé.", "{0} {1} завершено." } },
|
||||
{ "{0} 之前需要先完成 {1}", new[] { "{0} 之前需要先完成 {1}", "{0} requires completing first: {1}", "{0} nécessite d'abord terminer {1}", "{0} сначала нужно выполнить {1}" } },
|
||||
{ "拆卸", new[] { "拆卸", "Disassembly", "Démontage", "Разборка" } },
|
||||
{ "安装", new[] { "安装", "Installation", "Installation", "Установка" } }
|
||||
{ "安装", new[] { "安装", "Installation", "Installation", "Установка" } },
|
||||
|
||||
// Repair case step descriptions (for real-time language switching of stored operation messages)
|
||||
{ "用三角木将左右各两个车轮固定,防止车辆移动;", new[] { "用三角木将左右各两个车轮固定,防止车辆移动;", "Use wheel chocks to secure two wheels on each side to prevent vehicle movement;", "Caler deux roues de chaque côté avec des cales en bois pour empêcher le déplacement du véhicule;", "Зафиксируйте противооткатными упорами по два колеса с каждой стороны, чтобы предотвратить движение машины;" } },
|
||||
{ "将二、三、四车桥的驻车制动缸中心螺栓拧出,彻底解除驻车制动;", new[] { "将二、三、四车桥的驻车制动缸中心螺栓拧出,彻底解除驻车制动;", "Unscrew the center bolts of the parking brake cylinders on the 2nd, 3rd, and 4th axles to fully release the parking brake;", "Dévisser les boulons centraux des cylindres de frein de stationnement des 2e, 3e et 4e essieux pour libérer complètement le frein de stationnement;", "Выверните центральные болты тормозных цилиндров стояночного тормоза 2-й, 3-й и 4-й осей для полного отпускания стояночного тормоза;" } },
|
||||
{ "将二桥或三桥的任意一个下悬架顶起,使车轮离开地面,为拆卸变速器与分动器之间的传动轴做好准备;", new[] { "将二桥或三桥的任意一个下悬架顶起,使车轮离开地面,为拆卸变速器与分动器之间的传动轴做好准备;", "Jack up any one lower suspension of the 2nd or 3rd axle to lift the wheels off the ground, preparing for removal of the drive shaft between the transmission and transfer case;", "Soulever une suspension inférieure du 2e ou 3e essieu pour décoller les roues du sol, en vue du démontage de l'arbre de transmission entre la boîte de vitesses et le boîtier de transfert;", "Поднимите любую нижнюю подвеску 2-й или 3-й оси, чтобы оторвать колёса от земли, подготавливая к снятию карданного вала между коробкой передач и раздаточной коробкой;" } },
|
||||
{ "打开锁扣,向右侧掀起动力舱前部进、排气百叶窗盖板;", new[] { "打开锁扣,向右侧掀起动力舱前部进、排气百叶窗盖板;", "Open the latches and swing the front intake and exhaust louvers of the power compartment to the right;", "Ouvrir les loquets et basculer vers la droite les volets d'admission et d'échappement avant du compartiment moteur;", "Откройте замки и откиньте впускные и выпускные жалюзи передней части моторного отсека вправо;" } },
|
||||
{ "打开锁扣,吊下后部盖板;", new[] { "打开锁扣,吊下后部盖板;", "Open the latches and lower the rear cover plate;", "Ouvrir les loquets et descendre le couvercle arrière;", "Откройте замки и опустите заднюю крышку;" } },
|
||||
{ "拧下横梁两侧水平方向固定四个螺栓,向上拆出动力舱中部的横梁;", new[] { "拧下横梁两侧水平方向固定四个螺栓,向上拆出动力舱中部的横梁;", "Unscrew the four horizontal fixing bolts on both sides of the crossbeam, and remove the crossbeam from the middle of the power compartment upward;", "Dévisser les quatre boulons de fixation horizontale des deux côtés de la poutre, et retirer la poutre du milieu du compartiment moteur vers le haut;", "Выверните четыре горизонтальных крепёжных болта с обеих сторон поперечины и снимите поперечину из середины моторного отсека вверх;" } },
|
||||
{ "拆下各个方向位置的动力舱隔板;", new[] { "拆下各个方向位置的动力舱隔板;", "Remove the power compartment bulkheads from all directions;", "Démonter les cloisons du compartiment moteur de toutes les directions;", "Снимите перегородки моторного отсека со всех сторон;" } },
|
||||
{ "在动力舱后部右侧距底甲板 417mm 处,解脱发动机燃油供油管快速接头(在一体化动力装置侧具有较长的连接胶管);", new[] { "在动力舱后部右侧距底甲板 417mm 处,解脱发动机燃油供油管快速接头(在一体化动力装置侧具有较长的连接胶管);", "At the rear right of the power compartment, 417mm from the bottom plate, disconnect the engine fuel supply pipe quick coupling (the integrated power unit side has a longer connecting hose);", "À l'arrière droit du compartiment moteur, à 417 mm du plancher, déconnecter le raccord rapide du tuyau d'alimentation en carburant (côté groupe motopropulseur intégré avec tuyau souple plus long);", "В задней правой части моторного отсека на расстоянии 417 мм от днища отсоедините быстроразъёмное соединение топливоподводящей трубы двигателя (со стороны интегрированного силового агрегата имеется более длинный соединительный шланг);" } },
|
||||
{ "在动力舱后部右侧顶部,解脱发动机燃油回油管快速接头;", new[] { "在动力舱后部右侧顶部,解脱发动机燃油回油管快速接头;", "At the top of the rear right of the power compartment, disconnect the engine fuel return pipe quick coupling;", "En haut à l'arrière droit du compartiment moteur, déconnecter le raccord rapide du tuyau de retour de carburant;", "В верхней части задней правой стороны моторного отсека отсоедините быстроразъёмное соединение топливопроводной трубы возврата топлива двигателя;" } },
|
||||
{ "在动力舱前隔板侧壁上,解脱离合器工作缸与离合器主缸连接油管的快速接头;", new[] { "在动力舱前隔板侧壁上,解脱离合器工作缸与离合器主缸连接油管的快速接头;", "On the sidewall of the front bulkhead of the power compartment, disconnect the quick coupling of the oil pipe connecting the clutch slave cylinder and the clutch master cylinder;", "Sur la paroi latérale de la cloison avant du compartiment moteur, déconnecter le raccord rapide du tuyau entre le cylindre récepteur et le cylindre émetteur d'embrayage;", "На боковой стенке передней перегородки моторного отсека отсоедините быстроразъёмное соединение маслопровода между рабочим и главным цилиндрами сцепления;" } },
|
||||
{ "将变速操纵器钢丝软轴顺平固定,将变速操纵器盒插入变速器顶部;", new[] { "将变速操纵器钢丝软轴顺平固定,将变速操纵器盒插入变速器顶部;", "Straighten and secure the shift control cable, and insert the shift control housing into the top of the transmission;", "Redresser et fixer le câble de commande de vitesse, insérer le boîtier de commande dans le haut de la boîte de vitesses;", "Выровняйте и закрепите трос управления переключением передач, вставьте корпус управления переключением в верхнюю часть коробки передач;" } },
|
||||
{ "将在车体侧面的风扇冷却变量泵的吸油管用细铁丝困扎便于拖拽穿行;", new[] { "将在车体侧面的风扇冷却变量泵的吸油管用细铁丝困扎便于拖拽穿行;", "Tie the suction pipe of the fan cooling variable displacement pump on the vehicle side with thin wire for easy pulling through;", "Lier le tuyau d'aspiration de la pompe variable de refroidissement du ventilateur sur le côté du véhicule avec du fil de fer pour faciliter le passage;", "Свяжите всасывающую трубу вентиляторного охлаждаемого регулируемого насоса на стороне корпуса тонкой проволокой для удобного протягивания;" } },
|
||||
{ "使用专用吊具起吊一体化动力装置,检查吊绳的平衡性和一体化动力装置扭转偏斜情况,必要时做调整;", new[] { "使用专用吊具起吊一体化动力装置,检查吊绳的平衡性和一体化动力装置扭转偏斜情况,必要时做调整;", "Use a special lifting tool to hoist the integrated power unit, check the balance of the lifting sling and the torsion/deflection of the integrated power unit, and adjust if necessary;", "Utiliser un outil de levage spécial pour soulever le groupe motopropulseur intégré, vérifier l'équilibre des élingues et la torsion/déviation, ajuster si nécessaire;", "Используйте специальное подъёмное приспособление для подъёма интегрированного силового агрегата, проверьте баланс строп и перекос агрегата, при необходимости отрегулируйте;" } },
|
||||
{ "向动力舱内吊入一体化动力装置,在一体化动力装置下落过程中,在适当位置将风扇冷却变量泵的吸油管从空气压缩机出气管下方穿过,到达变速器上表面;", new[] { "向动力舱内吊入一体化动力装置,在一体化动力装置下落过程中,在适当位置将风扇冷却变量泵的吸油管从空气压缩机出气管下方穿过,到达变速器上表面;", "Lower the integrated power unit into the power compartment. During the descent, at an appropriate position, pass the suction pipe of the fan cooling variable displacement pump under the air compressor outlet pipe to reach the transmission top surface;", "Abaisser le groupe motopropulseur dans le compartiment moteur. Pendant la descente, passer le tuyau d'aspiration de la pompe variable sous le tuyau de sortie du compresseur jusqu'à la surface supérieure de la boîte de vitesses;", "Опустите интегрированный силовой агрегат в моторный отсек. Во время опускания в нужном месте пропустите всасывающую трубу вентиляторного регулируемого насоса под выпускной трубой компрессора к верхней поверхности коробки передач;" } },
|
||||
{ "在一体化动力装置落座前 10mm 处,插入右前方固定螺栓,用手适当拧紧,同时连接主变量泵进油管接头。然后一体化动力装置落座;", new[] { "在一体化动力装置落座前 10mm 处,插入右前方固定螺栓,用手适当拧紧,同时连接主变量泵进油管接头。然后一体化动力装置落座;", "At 10mm before the integrated power unit seats, insert the right front fixing bolt and hand-tighten it, while connecting the main variable pump inlet pipe coupling. Then seat the integrated power unit;", "À 10 mm avant la mise en place, insérer le boulon avant droit et serrer à la main, tout en connectant le raccord du tuyau d'admission de la pompe principale. Puis mettre en place le groupe;", "За 10 мм до посадки агрегата вставьте правый передний крепёжный болт, затяните от руки, одновременно подключите штуцер впускной трубы главного регулируемого насоса. Затем опустите агрегат на место;" } },
|
||||
{ "连接电路线束:动力舱前端采集控制器信号电缆插头;发动机右侧中间顶部电控装置电控执行器电缆插头;变速器温度传感器插头;", new[] { "连接电路线束:动力舱前端采集控制器信号电缆插头;发动机右侧中间顶部电控装置电控执行器电缆插头;变速器温度传感器插头;", "Connect wiring harnesses: power compartment front acquisition controller signal cable plug; engine right middle top electronic control device actuator cable plug; transmission temperature sensor plug;", "Connecter les faisceaux : fiche du câble de signal du contrôleur avant; fiche du câble d'actionneur du dispositif de contrôle électronique en haut à droite du moteur; fiche du capteur de température de boîte;", "Подключите жгуты проводов: штекер сигнального кабеля контроллера сбора данных передней части моторного отсека; штекер кабеля актуатора электронного устройства управления в верхней правой средней части двигателя; штекер датчика температуры коробки передач;" } },
|
||||
{ "连接油管:风扇变量泵吸油管快速接头;风扇变量泵高压管快速接头;风扇变量泵温控阀泄油管螺套:风扇变量泵回油管快速接头;风扇马达出油管与滤清器螺套;转向油泵吸油管快速接头:转向油泵高压油管快速接头:离合器主缸与工作缸连接油管快速接头;分动器回油管快速接头;柴油回油管快速接头;", new[] { "连接油管:风扇变量泵吸油管快速接头;风扇变量泵高压管快速接头;风扇变量泵温控阀泄油管螺套:风扇变量泵回油管快速接头;风扇马达出油管与滤清器螺套;转向油泵吸油管快速接头:转向油泵高压油管快速接头:离合器主缸与工作缸连接油管快速接头;分动器回油管快速接头;柴油回油管快速接头;", "Connect oil pipes: fan variable pump suction pipe quick coupling; fan variable pump high-pressure pipe quick coupling; fan variable pump thermostatic valve drain pipe screw sleeve; fan variable pump return pipe quick coupling; fan motor outlet pipe and filter screw sleeve; steering pump suction pipe quick coupling; steering pump high-pressure pipe quick coupling; clutch master and slave cylinder connecting pipe quick coupling; transfer case return pipe quick coupling; diesel return pipe quick coupling;", "Connecter les tuyaux : raccord rapide d'aspiration de la pompe à ventilateur; raccord rapide haute pression; manchon de vidange de la vanne thermostatique; raccord de retour; manchon de sortie du filtre; raccord d'aspiration de la pompe de direction; raccord haute pression de direction; raccord de tuyau d'embrayage; raccord de retour du boîtier de transfert; raccord de retour diesel;", "Подключите маслопроводы: быстроразъём всасывающей трубы вентиляторного регулируемого насоса; быстроразъём трубы высокого давления; штуцер сливной трубы терморегулирующего клапана; быстроразъём возвратной трубы; штуцер выпускной трубы вентиляторного мотора и фильтра; быстроразъём всасывающей трубы насоса рулевого управления; быстроразъём трубы высокого давления насоса рулевого управления; быстроразъём соединительного маслопровода главного и рабочего цилиндров сцепления; быстроразъём возвратной трубы раздаточной коробки; быстроразъём возвратной трубы дизельного топлива;" } },
|
||||
{ "连接气管:离合器及其换挡工作缸供气管连接螺套;发动机断油工作缸气管连接螺套;一体化动力装置中部发动机排气管与消音器连接卡套;动力舱右前角空气压缩机与干燥器连接螺套;", new[] { "连接气管:离合器及其换挡工作缸供气管连接螺套;发动机断油工作缸气管连接螺套;一体化动力装置中部发动机排气管与消音器连接卡套;动力舱右前角空气压缩机与干燥器连接螺套;", "Connect air pipes: clutch and shift slave cylinder supply pipe connecting screw sleeve; engine fuel shutoff cylinder air pipe connecting screw sleeve; integrated power unit middle engine exhaust pipe and muffler connecting clamp; power compartment front right corner air compressor and dryer connecting screw sleeve;", "Connecter les tuyaux d'air : manchon du tuyau d'alimentation du cylindre d'embrayage; manchon du cylindre de coupure de carburant; collier de raccordement du tuyau d'échappement et du silencieux; manchon du compresseur et du sécheur;", "Подключите воздухопроводы: штуцер подводящего воздухопровода рабочего цилиндра сцепления и переключения передач; штуцер воздухопровода цилиндра отключения подачи топлива; хомут соединения выпускной трубы двигателя и глушителя в средней части агрегата; штуцер соединения компрессора и осушителя в правом переднем углу моторного отсека;" } },
|
||||
{ "连接水管:加温器进水管快速接头;", new[] { "连接水管:加温器进水管快速接头;", "Connect water pipes: heater inlet water pipe quick coupling;", "Connecter les tuyaux d'eau : raccord rapide du tuyau d'admission du réchauffeur;", "Подключите водопроводы: быстроразъём впускной трубы подогревателя;" } },
|
||||
{ "机械连接:车体内侧右前方一体化动力装置螺栓;", new[] { "机械连接:车体内侧右前方一体化动力装置螺栓;", "Mechanical connection: integrated power unit bolt on the right front inside of the vehicle body;", "Connexion mécanique : boulon du groupe motopropulseur intégré à l'avant droit intérieur du véhicule;", "Механическое соединение: болт интегрированного силового агрегата в передней правой внутренней части корпуса;" } },
|
||||
{ "拧松轮胎螺母,顶起车轮,使被拆卸的车轮离开地面;", new[] { "拧松轮胎螺母,顶起车轮,使被拆卸的车轮离开地面;", "Loosen the tire nuts, jack up the wheel, and lift the wheel to be removed off the ground;", "Desserrer les écrous de roue, soulever la roue pour la décoller du sol;", "Ослабьте гайки колёс, поднимите колесо, чтобы снять колесо с земли;" } },
|
||||
{ "拆下轮胎护罩及车轮;", new[] { "拆下轮胎护罩及车轮;", "Remove the tire guard and wheel;", "Démonter le garde-boue et la roue;", "Снимите защитный колпак колеса и колесо;" } },
|
||||
{ "用三颗M12x1.5 的螺栓顶出制动鼓;", new[] { "用三颗M12x1.5 的螺栓顶出制动鼓;", "Use three M12x1.5 bolts to push out the brake drum;", "Utiliser trois boulons M12x1.5 pour extraire le tambour de frein;", "Используйте три болта M12x1.5 для выпрессовки тормозного барабана;" } },
|
||||
{ "拆下轮边减速器上的放油螺塞及注油螺塞,放净齿轮油;", new[] { "拆下轮边减速器上的放油螺塞及注油螺塞,放净齿轮油;", "Remove the drain plug and fill plug on the hub reduction gear, and drain the gear oil;", "Démonter les bouchons de vidange et de remplissage du réducteur de moyeu, vidanger l'huile;", "Снимите сливную и заливную пробки колёсного редуктора, слейте трансмиссионное масло;" } },
|
||||
{ "拆下端盖固定螺栓,取下端盖;", new[] { "拆下端盖固定螺栓,取下端盖;", "Remove the end cover fixing bolts and take off the end cover;", "Démonter les boulons de fixation du couvercle et retirer le couvercle;", "Снимите крепёжные болты торцевой крышки и снимите крышку;" } },
|
||||
{ "拆下卡环、取出调整垫,承推垫圈;", new[] { "拆下卡环、取出调整垫,承推垫圈;", "Remove the snap ring, take out the adjusting shim and thrust washer;", "Retirer l'anneau d'arrêt, la cale de réglage et la rondelle de butée;", "Снимите стопорное кольцо, извлеките регулировочную и упорную шайбы;" } },
|
||||
{ "从外半轴上拆下卡环,取出隔环,取下太阳轮;", new[] { "从外半轴上拆下卡环,取出隔环,取下太阳轮;", "Remove the snap ring from the outer half shaft, take out the spacer, and remove the sun gear;", "Retirer l'anneau d'arrêt de la demi-essieu extérieur, sortir l'entretoise et démonter la roue solaire;", "Снимите стопорное кольцо с наружной полуоси, извлеките распорную втулку и снимите солнечную шестерню;" } },
|
||||
{ "拆下轮边减速器固定螺栓,从拆卸螺孔用三颗固定螺栓均匀顶出行星架-减速器罩,从行星架内侧取出承推滑块;", new[] { "拆下轮边减速器固定螺栓,从拆卸螺孔用三颗固定螺栓均匀顶出行星架-减速器罩,从行星架内侧取出承推滑块;", "Remove the hub reduction gear fixing bolts, use three fixing bolts to evenly push out the planetary carrier - reduction gear cover from the removal holes, and take out the thrust slider from inside the planetary carrier;", "Démonter les boulons du réducteur, utiliser trois boulons pour extraire uniformément le porte-planétaire - couvercle, retirer le patin de butée de l'intérieur;", "Снимите крепёжные болты колёсного редуктора, через резьбовые отверстия тремя болтами равномерно выпрессуйте планетарный держатель - крышку редуктора, извлеките упорный ползун изнутри держателя;" } },
|
||||
{ "拆下锁紧及调整花螺母,取下齿圈;", new[] { "拆下锁紧及调整花螺母,取下齿圈;", "Remove the locking and adjusting castle nut, and take off the ring gear;", "Retirer l'écrou crénelé de verrouillage et de réglage, démonter la couronne dentée;", "Снимите стопорную и регулировочную корончатую гайку, снимите зубчатый венец;" } },
|
||||
{ "将齿圈总成装到转向节上;", new[] { "将齿圈总成装到转向节上;", "Install the ring gear assembly onto the steering knuckle;", "Installer l'ensemble couronne sur la fusée;", "Установите сборку зубчатого венца на поворотный кулак;" } },
|
||||
{ "用专用套筒拧紧轮毂内螺母,以使轮毂完全到位,然后将螺母松回 1/4-1/2圈,装上锁片及外螺母并拧紧;", new[] { "用专用套筒拧紧轮毂内螺母,以使轮毂完全到位,然后将螺母松回 1/4-1/2圈,装上锁片及外螺母并拧紧;", "Use a special socket to tighten the inner hub nut to fully seat the hub, then back off the nut 1/4-1/2 turn, install the lock tab and outer nut, and tighten;", "Serrer l'écrou intérieur du moyeu avec une douille spéciale, puis desserrer de 1/4-1/2 tour, installer la languette de verrouillage et l'écrou extérieur, serrer;", "Используя специальную головку, затяните внутреннюю гайку ступицы для полной посадки, затем отпустите гайку на 1/4-1/2 оборота, установите замочную шайбу и наружную гайку, затяните;" } },
|
||||
{ "合格后翻起锁片,锁住内外螺母;", new[] { "合格后翻起锁片,锁住内外螺母;", "After passing inspection, fold up the lock tab to lock the inner and outer nuts;", "Après contrôle, relever la languette pour verrouiller les écrous intérieur et extérieur;", "После проверки отогните замочную шайбу, зафиксировав внутреннюю и наружную гайки;" } },
|
||||
{ "将承推滑块安置在行星架内侧,然后将行星架装于轮毂上;", new[] { "将承推滑块安置在行星架内侧,然后将行星架装于轮毂上;", "Place the thrust slider inside the planetary carrier, then install the planetary carrier onto the hub;", "Placer le patin de butée à l'intérieur du porte-planétaire, puis installer le porte-planétaire sur le moyeu;", "Установите упорный ползун внутрь планетарного держателя, затем установите держатель на ступицу;" } },
|
||||
{ "用扭力扳手按规定力矩拧紧框架与轮毂的结合螺栓;", new[] { "用扭力扳手按规定力矩拧紧框架与轮毂的结合螺栓;", "Use a torque wrench to tighten the frame and hub joint bolts to the specified torque;", "Serrer les boulons de jonction cadre-moyeu au couple prescrit avec une clé dynamométrique;", "Используя динамометрический ключ, затяните болты соединения рамы и ступицы до заданного момента;" } },
|
||||
{ "将太阳轮套装与外半轴上;", new[] { "将太阳轮套装与外半轴上;", "Install the sun gear sleeve onto the outer half shaft;", "Installer la douille de roue solaire sur la demi-essieu extérieur;", "Установите втулку солнечной шестерни на наружную полуось;" } },
|
||||
{ "将隔环和卡环装与外半轴上;", new[] { "将隔环和卡环装与外半轴上;", "Install the spacer and snap ring onto the outer half shaft;", "Installer l'entretoise et l'anneau d'arrêt sur la demi-essieu extérieur;", "Установите распорную втулку и стопорное кольцо на наружную полуось;" } },
|
||||
{ "将承推垫圈、调整垫圈及卡环装入框架响应的槽内;", new[] { "将承推垫圈、调整垫圈及卡环装入框架响应的槽内;", "Install the thrust washer, adjusting shim, and snap ring into the corresponding slots in the frame;", "Installer la rondelle de butée, la cale de réglage et l'anneau d'arrêt dans les logements correspondants du cadre;", "Установите упорную шайбу, регулировочную шайбу и стопорное кольцо в соответствующие пазы рамы;" } },
|
||||
{ "将千分表装于框架上,使千分表触头抵紧承推垫圈,扳动轮毂左右摆动,以检查太阳轮轴向间隙;", new[] { "将千分表装于框架上,使千分表触头抵紧承推垫圈,扳动轮毂左右摆动,以检查太阳轮轴向间隙;", "Install the dial indicator on the frame, press the indicator probe against the thrust washer, and swing the hub left and right to check the axial clearance of the sun gear;", "Installer le comparateur sur le cadre, appliquer la touche contre la rondelle de butée, faire balancer le moyeu pour vérifier le jeu axial de la roue solaire;", "Установите индикатор на раму, прижмите щуп индикатора к упорной шайбе, покачайте ступицу влево-вправо для проверки осевого зазора солнечной шестерни;" } },
|
||||
{ "在端盖的接合面上涂一薄层密封胶 FN-303,放上密封纸垫,装于框架上后,按规定力矩拧紧螺栓;", new[] { "在端盖的接合面上涂一薄层密封胶 FN-303,放上密封纸垫,装于框架上后,按规定力矩拧紧螺栓;", "Apply a thin layer of sealing compound FN-303 on the end cover joint surface, place the gasket, install on the frame, and tighten bolts to the specified torque;", "Appliquer une fine couche de joint FN-303 sur la surface de joint, poser le joint papier, monter sur le cadre et serrer au couple prescrit;", "Нанесите тонкий слой герметика FN-303 на стыковочную поверхность торцевой крышки, установите прокладку, смонтируйте на раму и затяните болты до заданного момента;" } },
|
||||
{ "拧上并拧紧放油螺塞,从注油孔注入 1.5L清洁合格的 18 号双曲线齿轮油,拧上注油螺塞;", new[] { "拧上并拧紧放油螺塞,从注油孔注入 1.5L清洁合格的 18 号双曲线齿轮油,拧上注油螺塞;", "Screw in and tighten the drain plug, inject 1.5L of clean No.18 hypoid gear oil through the fill hole, and screw in the fill plug;", "Visser et serrer le bouchon de vidange, verser 1,5 L d'huile hypoïde n°18 propre par le trou de remplissage, visser le bouchon de remplissage;", "Вверните и затяните сливную пробку, через заливное отверстие залейте 1,5 л чистого гипоидного трансмиссионного масла №18, вверните заливную пробку;" } },
|
||||
};
|
||||
|
||||
[SerializeField] private int language;
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue
Block a user