diff --git a/agent/internal/httpapi/extras.go b/agent/internal/httpapi/extras.go
index ee5c1da..ede5e42 100644
--- a/agent/internal/httpapi/extras.go
+++ b/agent/internal/httpapi/extras.go
@@ -120,6 +120,11 @@ func (s *Server) handleMetrics(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	} else {
 		resp["npu"] = map[string]any{"error": err.Error()}
 	}
+	if temp, err := metrics.ReadTemperature(); err == nil {
+		resp["temperature"] = temp
+	} else {
+		resp["temperature"] = map[string]any{"error": err.Error()}
+	}
 
 	media := map[string]any{"supported": s.proc != nil && s.proc.Enabled()}
 	if s.proc == nil || !s.proc.Enabled() {
diff --git a/agent/internal/metrics/metrics.go b/agent/internal/metrics/metrics.go
index 877cbc3..6e99da0 100644
--- a/agent/internal/metrics/metrics.go
+++ b/agent/internal/metrics/metrics.go
@@ -263,7 +263,8 @@ func ParseLoadAvg(data string) (LoadAvg, error) {
 }
 
 type NPULoad struct {
-	UsagePct float64 `json:"usage_pct"`
+	UsagePct float64            `json:"usage_pct"`
+	Cores    map[string]float64 `json:"cores,omitempty"`
 }
 
 func ReadNPULoad() (*NPULoad, error) {
@@ -273,31 +274,67 @@ func ReadNPULoad() (*NPULoad, error) {
 	}
 	defer f.Close()
 	scanner := bufio.NewScanner(f)
-	var total, idle float64
+	cores := map[string]float64{}
+	n := 0
 	for scanner.Scan() {
 		line := scanner.Text()
-		parts := strings.Split(line, "%")
-		for _, p := range parts {
-			p = strings.TrimSpace(p)
-			if idx := strings.LastIndex(p, " "); idx >= 0 {
-				p = p[idx+1:]
+		// Find each "CoreN: XX%" pattern
+		idx := 0
+		for {
+			coreStart := strings.Index(line[idx:], "Core")
+			if coreStart < 0 {
+				break
 			}
-			if strings.HasSuffix(p, "%") {
-				continue
+			coreStart += idx
+			colon := strings.Index(line[coreStart:], ":")
+			if colon < 0 {
+				break
 			}
-			v, err := strconv.ParseFloat(strings.TrimSpace(p), 64)
+			colon += coreStart
+			coreName := strings.TrimSpace(line[coreStart:colon])
+			// Find value after colon up to % or comma or end
+			valEnd := strings.Index(line[colon+1:], "%")
+			if valEnd < 0 {
+				break
+			}
+			valEnd += colon + 1
+			valStr := strings.TrimSpace(line[colon+1 : valEnd])
+			v, err := strconv.ParseFloat(valStr, 64)
 			if err == nil {
-				total += 100
-				idle += v
+				cores[coreName] = v
+				n++
 			}
+			idx = valEnd + 1
 		}
 	}
-	if total == 0 {
+	if n == 0 {
 		return nil, ErrNotSupported
 	}
-	usage := 100 - (idle / total * 100)
-	if usage < 0 {
-		usage = 0
+	var total float64
+	for _, v := range cores {
+		total += v
 	}
-	return &NPULoad{UsagePct: usage}, nil
+	avg := total / float64(n)
+	return &NPULoad{UsagePct: avg, Cores: cores}, nil
+}
+
+type Temperature struct {
+	Zone    string  `json:"zone"`
+	Celsius float64 `json:"celsius"`
+}
+
+func ReadTemperature() (*Temperature, error) {
+	raw, err := os.ReadFile("/sys/class/thermal/thermal_zone0/temp")
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	zone, _ := os.ReadFile("/sys/class/thermal/thermal_zone0/type")
+	milli, err := strconv.ParseFloat(strings.TrimSpace(string(raw)), 64)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	return &Temperature{
+		Zone:    strings.TrimSpace(string(zone)),
+		Celsius: milli / 1000,
+	}, nil
 }
diff --git a/agent/rk3588-agent_linux_arm64 b/agent/rk3588-agent_linux_arm64
index 39c9255..ea9d86d 100755
Binary files a/agent/rk3588-agent_linux_arm64 and b/agent/rk3588-agent_linux_arm64 differ
diff --git a/third_party/rknpu2/examples/rknn_yolov5_android_apk_demo/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties b/third_party/rknpu2/examples/rknn_yolov5_android_apk_demo/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
index 2e6e589..69b7a16 100644
--- a/third_party/rknpu2/examples/rknn_yolov5_android_apk_demo/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
+++ b/third_party/rknpu2/examples/rknn_yolov5_android_apk_demo/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
+#Mon May 11 15:07:02 CST 2026
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-7.3.3-bin.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.9-bin.zip
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
 zipStorePath=wrapper/dists