From bdcfc708cb1f9d0bf26c792f12640a8d66545c5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sladro Date: Thu, 25 Sep 2025 10:30:52 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat:=20=E5=AE=8C=E6=95=B4=E4=B8=AD=E6=96=87?= =?UTF-8?q?=E7=95=8C=E9=9D=A2=E6=9C=AC=E5=9C=B0=E5=8C=96?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - 将所有界面文字替换为中文显示 - 窗口标题：烟台蓬莱国际机场低能见度识别软件 - 主标题：烟台蓬莱国际机场低能见度识别软件 - 副标题：灯阵监控系统 - 面板标题：系统状态、LED状态矩阵、统计信息 - 状态信息：帧数、处理时间、帧率、模式切换(正常/雾天) - 统计信息：总LED数、开启/关闭盏数、运行时间 - 视频相关：实时视频标签、无视频信号提示 - 系统指示：在线状态显示 - 使用PIL库支持中文字体渲染，确保所有中文正常显示 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code) Co-Authored-By: Claude --- main.py | 2 +- src/ui/tech_ui.py | 87 +++++++++++++++-------------------------------- 2 files changed, 29 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/main.py b/main.py index b92d914..6029e4d 100644 --- a/main.py +++ b/main.py @@ -271,7 +271,7 @@ class YantaiVisionXSystem: display_frame = self.tech_ui.create_display_frame(vis_frame, detection_result) # 显示图像 - cv2.imshow('YantaiVisionX LED Detection System', display_frame) + cv2.imshow('烟台蓬莱国际机场低能见度识别软件', display_frame) # 在控制台显示矩阵状态（每10帧显示一次） if detection_result.frame_count % 10 == 0: diff --git a/src/ui/tech_ui.py b/src/ui/tech_ui.py index ec29930..2a7bfbb 100644 --- a/src/ui/tech_ui.py +++ b/src/ui/tech_ui.py @@ -176,14 +176,8 @@ class TechUI: self._put_chinese_text(canvas, title, (title_x, title_y), 28, self.colors['accent_cyan']) # 副标题 - subtitle = "YantaiVisionX LED Array Monitoring System" - subtitle_size = cv2.getTextSize(subtitle, self.fonts['subtitle'], - self.font_scales['subtitle'], 1)[0] - subtitle_x = x + (w - subtitle_size[0]) // 2 - subtitle_y = y + 60 - cv2.putText(canvas, subtitle, (subtitle_x, subtitle_y), - self.fonts['subtitle'], self.font_scales['subtitle'], - self.colors['text_secondary'], 1) + subtitle = "灯阵监控系统" + self._put_chinese_text(canvas, subtitle, (title_x + 150, title_y + 35), 18, self.colors['text_secondary']) # 时间显示 if system_time is None: @@ -221,21 +215,15 @@ class TechUI: # 无视频时显示占位符 cv2.rectangle(canvas, (x, y), (x + w, y + h), self.colors['bg_panel'], -1) - placeholder_text = "NO VIDEO SIGNAL" - text_size = cv2.getTextSize(placeholder_text, self.fonts['normal'], - self.font_scales['normal'], 2)[0] - text_x = x + (w - text_size[0]) // 2 - text_y = y + (h + text_size[1]) // 2 - cv2.putText(canvas, placeholder_text, (text_x, text_y), - self.fonts['normal'], self.font_scales['normal'], - self.colors['text_secondary'], 2) + placeholder_text = "无视频信号" + text_x = x + w // 2 - 40 + text_y = y + h // 2 + self._put_chinese_text(canvas, placeholder_text, (text_x, text_y), 18, self.colors['text_secondary']) # 绘制视频标签 - cv2.rectangle(canvas, (x, y - 25), (x + 120, y - 2), + cv2.rectangle(canvas, (x, y - 25), (x + 100, y - 2), self.colors['bg_panel'], -1) - cv2.putText(canvas, "LIVE VIDEO", (x + 10, y - 8), - self.fonts['small'], self.font_scales['small'], - self.colors['accent_cyan'], 1) + self._put_chinese_text(canvas, "实时视频", (x + 10, y - 22), 14, self.colors['accent_cyan']) def draw_status_panel(self, canvas: np.ndarray, detection_result): """ @@ -248,44 +236,37 @@ class TechUI: x, y, w, h = self.panels['status'] # 绘制面板 - self._draw_panel(canvas, "SYSTEM STATUS", x, y, w, h) + self._draw_panel(canvas, "系统状态", x, y, w, h) # 状态信息 status_y = y + 40 line_height = 25 # 帧计数 - frame_text = f"Frame: {detection_result.frame_count}" - cv2.putText(canvas, frame_text, (x + 15, status_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['text_primary'], 1) + frame_text = f"帧数: {detection_result.frame_count}" + self._put_chinese_text(canvas, frame_text, (x + 15, status_y), 14, self.colors['text_primary']) # 处理时间 status_y += line_height processing_time = detection_result.processing_time * 1000 - time_text = f"Processing: {processing_time:.1f}ms" - cv2.putText(canvas, time_text, (x + 15, status_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['text_primary'], 1) + time_text = f"处理时间: {processing_time:.1f}毫秒" + self._put_chinese_text(canvas, time_text, (x + 15, status_y), 14, self.colors['text_primary']) # FPS计算 status_y += line_height fps = 1.0 / detection_result.processing_time if detection_result.processing_time > 0 else 0 - fps_text = f"FPS: {fps:.1f}" - cv2.putText(canvas, fps_text, (x + 15, status_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['text_primary'], 1) + fps_text = f"帧率: {fps:.1f}FPS" + self._put_chinese_text(canvas, fps_text, (x + 15, status_y), 14, self.colors['text_primary']) # 检测模式 status_y += line_height detection_mode = getattr(detection_result, 'detection_mode', 'normal') - mode_text = f"Mode: {detection_mode.upper()}" - cv2.putText(canvas, mode_text, (x + 15, status_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['accent_cyan'], 1) + mode_name = "正常" if detection_mode == "normal" else "雾天" + mode_text = f"模式: {mode_name}" + self._put_chinese_text(canvas, mode_text, (x + 15, status_y), 14, self.colors['accent_cyan']) # 系统状态指示灯 - self._draw_status_indicator(canvas, x + w - 60, y + 30, "ONLINE", True) + self._draw_status_indicator(canvas, x + w - 80, y + 30, "在线", True) def draw_led_matrix_panel(self, canvas: np.ndarray, led_states: List[List[bool]]): """ @@ -298,7 +279,7 @@ class TechUI: x, y, w, h = self.panels['led_matrix'] # 绘制面板 - self._draw_panel(canvas, "LED STATUS MATRIX", x, y, w, h) + self._draw_panel(canvas, "LED状态矩阵", x, y, w, h) # LED矩阵绘制 matrix_start_x = x + 20 @@ -343,7 +324,7 @@ class TechUI: x, y, w, h = self.panels['stats'] # 绘制面板 - self._draw_panel(canvas, "STATISTICS", x, y, w, h) + self._draw_panel(canvas, "统计信息", x, y, w, h) # 统计信息 stats_y = y + 40 @@ -360,26 +341,18 @@ class TechUI: total_on = total_off = total_leds = 0 # LED统计 - cv2.putText(canvas, f"Total LEDs: {total_leds}", (x + 15, stats_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['text_primary'], 1) + self._put_chinese_text(canvas, f"总LED数: {total_leds}", (x + 15, stats_y), 14, self.colors['text_primary']) stats_y += line_height - cv2.putText(canvas, f"LEDs ON: {total_on}", (x + 15, stats_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['success'], 1) + self._put_chinese_text(canvas, f"开启: {total_on}盏", (x + 15, stats_y), 14, self.colors['success']) stats_y += line_height - cv2.putText(canvas, f"LEDs OFF: {total_off}", (x + 15, stats_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['led_off'], 1) + self._put_chinese_text(canvas, f"关闭: {total_off}盏", (x + 15, stats_y), 14, self.colors['led_off']) # 运行时间 stats_y += line_height + 5 - runtime_text = f"Runtime: {datetime.now().strftime('%H:%M:%S')}" - cv2.putText(canvas, runtime_text, (x + 15, stats_y), - self.fonts['mono'], self.font_scales['mono'], - self.colors['text_secondary'], 1) + runtime_text = f"运行时间: {datetime.now().strftime('%H:%M:%S')}" + self._put_chinese_text(canvas, runtime_text, (x + 15, stats_y), 14, self.colors['text_secondary']) def _draw_panel(self, canvas: np.ndarray, title: str, x: int, y: int, w: int, h: int): """ @@ -396,9 +369,7 @@ class TechUI: # 标题栏 cv2.rectangle(canvas, (x, y), (x + w, y + 30), self.colors['accent_blue'], -1) - cv2.putText(canvas, title, (x + 10, y + 20), - self.fonts['subtitle'], self.font_scales['small'], - self.colors['text_primary'], 1) + self._put_chinese_text(canvas, title, (x + 10, y + 5), 16, self.colors['text_primary']) # 装饰线 cv2.line(canvas, (x + 5, y + 32), (x + w - 5, y + 32), @@ -421,9 +392,7 @@ class TechUI: cv2.circle(canvas, (x, y), 6, self.colors['border'], 1) # 状态文本 - cv2.putText(canvas, text, (x + 15, y + 5), - self.fonts['small'], self.font_scales['small'], - color, 1) + self._put_chinese_text(canvas, text, (x + 15, y - 5), 12, color) def create_display_frame(self, video_frame: np.ndarray, detection_result) -> np.ndarray: """