Create and add a new ListTool object in the RootToolsCollection
RootToolsCollection Class | Aveva.ApplicationFramework.Presentation Namespace | RootToolsCollection.AddListTool Overload List